CHRISTMAS CAROLS
In Nederland zijn veel Engelstalige Christmas carols bekend geworden. Al dan niet
vertaald, worden ze graag gezongen. Evenals in Engeland kennen we in Nederland
inmiddels ook de ‘Carols Service’. In de jaarlijkse hoeveelheid van Kerstzangdiensten en
concerten zijn er in Zwolle, Nunspeet en Utrecht Advent en Christmas Carols te horen en
mee te zingen.
Het koor van Holy Trinity Church te Utrecht verleent haar medewerking aan die Carols
Services. We horen negen Bijbellezingen en zingen samen Advents- en Kerstliederen. De
gezangen zijn onder andere “O come, O come, Emmanuel”, “The angel Gabriel”, “A great
and mighty wonder” en “It came upon a eindigt clear”. Het koor soleert ondermeer in
“Remember, O thou man”, “Riu, riu, chiu” en “Torches”.
ZWOLLE Lutherse Kerk, Koestraat
zondag 13 december 18.00 uur
NUNSPEET Protestantse Gemeente, Driestweg
vrijdag 18 december 20.30 uur
UTRECHT Holy Trinity Church, van Limburg Stirumplein
zondag 20 december 20.00 uur
A FESTIVAL OF NINE LESSONS AND CAROLS is de lange officiële naam van een
dienst die in veel Anglicaanse kerken wordt gehouden.
Met gebruikmaking van oude bronnen werd een speciale dienst voor het eerst gehouden in
de toenmalige kathedraal van Truro in het zuid-engelse Cornwall. Bisschop Benson is de
samensteller van de oorspronkelijke liturgie. Enige jaren later wordt het idee overgenomen
door King’s College te Cambridge. In 1918 krijgen de Bijbellezingen en Kerstliederen een
bepaalde volgorde. De deken van de kapel Eric Millner-White stelt in 1934 de nu bekende
vorm samen. Deze dienst is vandaag nog zeer gebruikelijk, niet alleen in Engeland, maar op
vele plaatsen over de gehele wereld, en dit jaar opnieuw in Zwolle, Nunspeet en Utrecht.
Naast de toen bekende liederen zijn sindsdien nieuwe gecomponeerd en bewerkt. Hierdoor
is elk jaar een nieuw programma samen te stellen. Vaste gezangen , zoals “Once in royal
David’s city”, “O come all ye faithful” en “Hark, the herald angels sing”, markeren de
dienst. Centraal staan de lezingen uit het Oude en Nieuwe Testament met als climax de
lezing uit het Johannes evangelie dat de menswording van God beschrijft.
De toegang is gratis ; de collecte wordt van harte bij u aanbevolen.